Rider on the Rain
Résumé
Mellie lives in a southern French seaside resort with her husband, a jealous-by- nature Air France navigator, always suspicious when he is away working and she is alone. One rainy day a man gets off the local bus, follows Mellie home and rapes her. Fearing her husband’s jealousy, she hesitates to call the police. The rapist reappears and, terrified, she shoots him and throws his body into the sea. The next day a stranger strikes up a conversation with her, hinting that he knows what she has done. Recalling a childhood drama when telling the truth wrecked her parents’ lives, she denies everthing. Dobbs, her accuser, is an American officer sent to recapture the ‘passenger’ from the bus, a psychopath who has run away from a military hospital with all the available cash. Then a corpse is found on a local beach and Dobbs tells Mellie that the police have arrested an innocent woman for Mellie’s crime. (In fact, the body is that of a gangster killed by his mistress months before.) Anxious to clear this woman’s name without getting personally involved, Mellie contacts the gangsters, but they are hostile and suspicious, suspecting a trap. Dobbs gets her out of their clutches, locates the stolen money, then finds the rapist’s corpse and with it the only proof of Mellie’s involvement – a button from her dress still clenched in her victim’s hand. Before he leaves, Dobbs gives this button back to her. She has nothing more to fear.
Il fallait que le puits fût très profond ou que sa chute fût très lente, car elle eut tout le
temps de regarder autour d’elle et de s’inquiéter de ce qui allait lui arriver.
LEWIS CARROLL
Alice au pays des merveilles
SERGE SILBERMAN
présente
CHARLES BRONSON
MARLÈNE JOBERT
Dans un film de
RENÉ CLÉMENT
LE PASSAGER DE LA PLUIE
Scénario original
Adaptation et dialogue de
SÉBASTIEN JAPRISOT
avec
GABRIELE TINTI
JEAN GAVEN
JEAN PIAT
JILL IRELAND
et la participation de
CORINNE MARCHAND
avec
ANNIE CORDY
Directeur de la photographie
ANDREAS WINDING
Chef décorateur
PIERRE GUFFROY
Musique
FRANCIS LAI
Éditions Francis Dreyfus
Directeur de la production
ULLY PICKARDT
Un film produit par
SERGE SILBERMAN
Interprétation par ordre alphabétique
ELLEN BAHL
STEVE ECKARDT
JEAN-DANIEL EHRMAN
MARIKA GREEN
YVES MASSART
MARC MAZZA
MARCEL PÉRÈS
Montage
FRANÇOISE JAVET
1ers Assistants réalisateur
GEORGES GROD
JACQUES BOURDON
Script-girl
SUZANNE DURRENBERGER
Cadreur
GEORGES PASTIER
1er Assistant opérateur
JEAN HARNOIS
Chef opérateur du son
JACQUES GALLOIS
Mixages
JACQUES CARRERE
Assistantes montage
CATHERINE DUBEAU
NADETTE SIMON
MICHÈLE MASNIER
Montage sonore
NOËLLE BALENCI
Assistant décorateur
ALBERT RAJAU
Ensemblier
PIERRE LEFAIT
Chef maquilleuse
JACQUELINE PIPARD
Chef costumière
ROSINE DELAMARE
Habilleuse
OLYMPE WATELLE
Régie générale
JEAN LARA
Régisseur adjoint
MICHEL BREUIL
Administration de production
JACQUELINE DUDILLEUX
Secrétaire de production
ODETTE DARRIGOL
2e Assistant réalisateur
RENAUD WALTER
2e Assistant opérateur
MICHEL BONNAT
Photographe
GEORGES PIERRE
Assistant du son
LUCIEN MOREAU
Administratrice comptable
JACQUELINE OBLIN
Accessoiristes
FRANÇOIS SUNE
J.-F. MAGNAIN
Chef électricien
RENÉ TOUILLAUD
Chef machiniste
ROLAND REFFET
Les scènes du bowling et de la noce ont été tournées à l’Hôtel Riviera Résidence
Presqu’île de Giens (Var)
Robes de Marlène Jobert
HENRI STERN
SARAH PANOZETTI
La chaîne SELDIS a fourni les articles de la boutique NICOLE
Meubles
STEINER
INDUSTRIE LUBRANA DE MEUBLES
NEFF-DAMI
Robinetterie ELIOT
Séquences tournées sur l’AÉROPORT DE PARIS
La chanson du film
« LE PASSAGER DE LA PLUIE »
Paroles de
SÉBASTIEN JAPRISOT
Musique de
FRANCIS LAI
est interprétée par
SÉVERINE
Bande originale disque Somethin’Else
Studios et Auditorium de BILLANCOURT
(PARIS-STUDIOS-CINÉMA)
en
EASTMANCOLOR
Laboratoires Générique
GTC CTR
VISA DE CONTRÔLE CINÉMATOGRAPHIQUE N° 35.704
Une production
GREENWICH FILM PRODUCTION
PARIS
en co-production avec
MEDUSA DISTRIBUZIONE
ROME
© Copyright MCMLXX Greenwich Film Production
